Minä pidän
vaaleista lakanoista kesällä, liiskatuista kukista kirjan välissä, ranskanpastilleista, valon haalistamista kuvista, kiireettömyydestä, hänen laulustaan, kissan tassuista ja niiden äänestä, Beatrix Potterista, hiekkateistä, pienistä kujista.
There is such peace here in your webspace. And I love what the google translator does to your words, turning them to a strange and beautiful kind of spell. I don't know what "elections sheets" are, but they sound interesting ... and I love the phrase "defeating a book". :-)
VastaaPoistaThank you!
PoistaI tried to translate my text to you... :)
"I like
light shades bed sheets on summer, the flowers squished between a book, French pastilles, the light faded photos, unhurry, His singing, cat's paws and their sound, Beatrix Potter, sandy roads, the small alleys.
In this way, should go the end of the summer."
Ihana tuo "elections sheet" -käännös!
VastaaPoistaVoi, siitä on niin pitkä aika, kun olen ollut oikealla hiekkatiellä jalan.
Hihi, niin on! Hauska. :)
PoistaKuivattuja kukkia löytyy minunkin kirjojen välistä..:)
VastaaPoistaNiitä on mukava ihailla sitten talvella, kun ei vihreää näe enää ulkona. :)
PoistaMinäkin pidän.
VastaaPoistaKohtuullisen kovaa ääntä tömistelevät menemään, kissat.
Totta! Varsinkin ilta- ja yöaikaan...
Poista